L'entraîneur-chef de l'Avalanche du Colorado Patrick Roy démissionnait de son poste au mois d'août dernier.
Selon les insiders Bob McKenzie, Darren Dreger et Pierre LeBrun en ondes à TSN, Roy aurait quitté l'Avalanche puisqu'il avait vu la situation venir au sein de l'équipe. Selon eux, l'ancien gardien de but étoile savait très bien que les Avs allaient rencontrer plusieurs difficultés et plutôt que de se faire congédier, par exemple lors de la pause du temps des fêtes, Roy aurait décidé de partir de lui-même.
Nous vous rapportions, il y a plusieurs semaines, que Roy et le directeur général Joe Sakic ne s'entendaient plus sur certaines décisions importantes, particulièrement au niveau du repêchage et des signatures au courant de l'été qui n'auraient pas été effectuées comme Alexander Radulov.